상하이 예원과 성황묘 완벽 가이드: 400년 정원과 600년 신전의 매력
상하이 여행에서 빼놓을 수 없는 명소, 바로 예원(豫园, Yuyuan Garden)과 성황묘(城隍庙, City God Temple)입니다. 400년 이상의 역사를 품은 고전 정원과 600년 전통의 도시 수호 신전이 자리한 이곳은 상하이의 과거와 현재가 공존하는 특별한 공간입니다. 이 가이드에서는 예원과 성황묘의 역사, 볼거리, 그리고 실용적인 방문 정보를 정리해 드립니다.
예원: 400년의 역사를 품은 강남 정원의 정수
예원은 명나라 시대인 1559년, 사천안찰사 벼슬을 지낸 반윤단(潘允端)이 부모를 모시기 위해 조성하기 시작한 사가 정원입니다. ‘예(豫)’는 ‘편안하다’, ‘즐겁다’는 뜻으로, “부모를 편안하게 모신다”는 효심이 담겨 있습니다. 20여 년에 걸쳐 완성된 이 정원은 면적만 약 2만 제곱미터(약 30무)에 달하며, 상하이 시내에 현존하는 유일한 완전한 고전 정원으로 평가받습니다.
“기이하고 아름다움이 동남에서 으뜸(奇秀甲于东南)”이라는 찬사를 받는 예원은 정교한 설계와 섬세한 배치가 특징입니다. 정원 내에는 40여 개의 정자와 누각, 인공 산, 연못이 어우러져 있으며, 특히 대가산(大假山)은 강남 정원 중 가장 큰 태호석 가산으로 꼽힙니다.
예원 주요 볼거리
- 삼수당(三穗堂): 정원의 중심 건물로, 전체 정원을 조망할 수 있는 최고의 전망 포인트입니다.
- 대가산(大假山): 강남 정원 중 가장 큰 태호석 인공 산으로, 높이 약 14미터에 달합니다.
- 점춘당(点春堂): 청나라 말기 소수회 의병들의 지휘소로 사용되었던 역사적 장소입니다.
- 구사헌(九狮轩): 물가에 자리한 정자로, 아침 10시 30분과 오후 2시 30분경 고쟁(중국 전통 악기) 공연이 열립니다.
- 옥랑(玉玲珑): 예원의 보물로 불리는 기이한 형태의 태호석입니다.
성황묘: 600년 전통의 도시 수호 신전
성황묘는 예원 바로 옆에 자리한 도교 사원으로, 명나라 영락 연간(1403~1424년)에 창건되었습니다. 원래 ‘금산묘’라 불리며 한나라 대장군 곽광(霍光)을 모셨으나, 영락 연간에 상하이 지현 장수약이 이를 성황묘로 개축하며 상하이 성황신 진유백(秦裕伯)을 함께 모시게 되었습니다.
성황묘는 남방 대식 건축 양식을 따르며, 명대의 배치를 그대로 유지하고 있습니다. 산문, 의문, 희루, 대전이 중심축을 따라 배열되어 있으며, 대전, 원진전, 부모전 등 12개 전각이 약 3천 제곱미터 부지에 자리합니다.
성황묘 주요 전각
- 곽광전(霍光殿): 성황묘의 첫 번째 대전으로, 금산신주 곽광을 모십니다. 1926년 재건된 철근콘크리트 구조로 높이 16미터에 달합니다.
- 성황전(城隍殿): 마지막 전각으로, 명나라에서 칙봉된 상하이 성황신 진유백을 모십니다.
- 재신전(财神殿): 재물의 신 조공명(赵公明) 등 다섯 재신을 모시며, 많은 방문객이 재물 기원을 위해 찾습니다.
- 월노전(月老殿): 혼인을 주관하는 월로(月老)를 모시며, 인연을 기원하는 이들이 찾습니다.
- 자항전(慈航殿): 자항대사(관음보살)를 모신 전각입니다.
구곡교와 호심정: 야경의 명소
예원과 성황묘를 잇는 구곡교(九曲桥)는 상하이에서 가장 사랑받는 명소 중 하나입니다. 9개의 굽이를 가진 다리는 “인생의 모든 고난과 시련을 한 번에 걸어 지나간다”는 의미를 담고 있으며, 다리 위에서 연못의 잉어 떼를 구경하며 걷는 재미가 있습니다.
구곡교 한가운데 자리한 호심정(湖心亭)은 청나라 건륭 연간부터 이어진 찻집으로, 상하이에서 가장 오래된 다실입니다. 오후 6시 30분~7시 30분경 조명이 켜지면, 호심정이 연못에 비치는 모습이 절경을 이룹니다.
실용 방문 정보
예원 (豫园)
- 주소: 상하이시 황푸구 푸유로 168호 (上海市黄浦区福佑路168号)
- 개방 시간: 화~일요일 09:00~16:30 (16:00 입장 마감, 16:30 청장), 매주 월요일 휴관 (국정공휴일 제외)
- 입장료: 성인 성수기 40위안 / 비수기 30위안
– 성수기: 4월 1일~6월 30일, 9월 1일~11월 30일
– 비수기: 7월 1일~8월 31일, 12월 1일~3월 31일 - 할인: 만 6~18세 청소년, 만 60세 이상 어르신, 대학생(학생증 필수)은 성수기 20위안 / 비수기 15위안
- 무료: 신장 1.3m 이하 또는 만 6세 미만 아동 (보호자 동반 필수)
성황묘 (城隍庙)
- 주소: 상하이시 황푸구 방방중로 249호 (上海市黄浦区方浜中路249号)
- 개방 시간:
– 5월 1일~9월 30일: 09:00~17:00
– 10월 1일~4월 30일: 08:30~16:30
– 음력 매월 초하루, 보름: 오전 6시부터 개방 - 입장료: 10위안 (향 3대 증정)
- 예약: 사전 예약 불필요, 현장 결제 가능
교통
- 지하철: 10호선 또는 14호선 예원역(豫园站) 하차, 1번 출구로 나와 도보 5분
- 버스: 11, 26, 64, 66, 715, 920, 926, 929, 930번 등
추천 방문 코스 (약 3시간)
성황묘 산문 → 원진전 → 재신전 → 자항전 → 예원 → 삼수당 → 대가산 → 구사헌 → 구곡교 → 호심정 → 녹파랑
방문 팁
- 방문 시간: 오전 9시~오후 3시 사이 방문을 추천합니다. 조명이 좋고 단체 관광객 피크 시간을 피할 수 있습니다.
- 한복 할인: 한복을 입고 예원을 방문하면 예원 상가 일부 매장에서 할인 혜택을 받을 수 있습니다.
- 야경: 구곡교와 호심정의 야경은 오후 6시 30분~7시 30분 조명 점등 시 가장 아름답습니다.
- 음력 보름: 성황묘는 음력 매월 초하루, 보름에 오전 6시부터 개방하여 아침 일찍 참배를 원하는 분들에게 추천합니다.
- 부적, 수행 제작: 문창전 옆 ‘노묘황금’에서 자신의 이름이나 띠가 새겨진 수행을 직접 만들 수 있습니다.
주변 맛집과 쇼핑
예원 상권에는 상하이 전통 음식점과 기념품 가게가 모여 있습니다. 특히 소포만(小笼包)와 생전(生煎) 같은 상하이 대표 음식을 맛볼 수 있으며, 녹파랑은 역사 깊은 본점으로 유명합니다. 다만 식당마다 줄이 길 수 있으니 여유 있게 시간을 잡는 것이 좋습니다.
상하이의 역사와 전통, 그리고 활기찬 현대적 분위기까지 한자리에서 경험할 수 있는 예원과 성황묘. 상하이 여행 계획에 꼭 포함해 보시길 바랍니다.
정보 출처
- 상하이 예원 개방 시간 및 입장료: 상하이 로컬보 (本地宝), 2026년 3월 19일 업데이트
- 상하이 성황묘 개방 시간: 상하이 성황묘 공식 공고, 2025년 4월 25일
- 성황묘 입장료 및 전각 정보: 투데이헤드라인, 2025년 3월 24일
- 예원 역사 및 볼거리: 대하표무, 상하이 로컬보
- 교통 정보: 상하이 지하철 공식 노선도




답글 남기기